I love everything about Infuse, the experience on Apple TV shows this is a 100% native app instead of the websites disguised as apps most companies ship today.
The only flaw it has is subtitles, if OpenSubtitles has few options for your language, and every one is not synced to your file, it’s very uncomfortable because you have to correct it with offsets, which takes too much time if the offset is big. Would love it if you implemented a way to pick the current dialogue to sync it without knowing the offset, that’s more convenient and would solve my only gripe with Infuse.