Love this app and its functions as they are, which is nice if you have video library to stream from.
What I would wish for to make this the perfect media streamer would be to be able to stream directly from various streaming services with subscriptions. I have a handful of them and dislike having to use 5-6 different apps instead of having it all gathered in one place.
I know other apps offer this kind of feature but so far they have all been quite awful.