This is exactly the tool I was looking for… a software compatible with the apple eco-system (tvOs, iOs, macOs, ipadOs)
It works great for any kind of videos.
The little extra would be the management of audio files (wma, mp3, etc.)
Thanks for this tool!