This is a fantastic app and it’s the closest thing I found to perfect.
The only thing I could think to improve it is add feature similar to Netflix that once you have played an episode or film that is downloaded, that this can automatically be deleted.