I started using Infuse a few years ago and I have not gone back to using web apps or native apps for services such as Jellyfin or Plex.
I find the native functionality and streamlined process of using Infuse on all my devices is critical for an enjoyable experience.
The main reason I use Infuse is due to performance issues through other mediums. It went away the moment I started using this app.
I recommend this app for both iOS and macOS without a doubt to friends I know who are in the media server world.
If you’re not using this, you’re missing out!