Viel besser aks erwartet

Bis jetzt habe ich noch kein besseres Übersetzungspogramm für Französisch und Englisch gefunden. Es gibt zwar hin und wieder ein paar kleinere Probleme bezüglich der Wortstellungen, aber die sind eher stilistischer als semantischer Natur und kaum der Rede wert, da sie den Sinn des Textes nicht verbiegen. Zum Testen der Übersetzungsqualität habe ich folgenden Test gemacht: Ein deutscher Text wird in das Englische übersetzt, vom Englischen in das Französische und dann wieder ins Deutsche und das tolle war: der rückübersetzte Text stand wieder da, aber in sic! besserem Deutsch. Bravo!